Budhistická nedeľná škola pre deti, Chrám Hwa Gje Sah, Soul 1981.
Vaša myseľ je Budha,
aj moja myseľ je Budha.
Budha sa pozerá na Budhu,
myseľ sa stráca.
Tieň borovice, odrazený v rybníku,
nie je nikdy mokrý.
Kamienok hodený do vody,
borovica tancuje.
1. Myseľ a Budha, sú rovnaké alebo odlišné?
2. „Myseľ sa stráca.“ Kam odišla?
3. „Borovica tancuje.“ Čo to znamená?
Čistá myseľ, čistý Budha. Žiadna myseľ, žiaden Budha. Ale žiadna-myseľ je skutočný Budha. Čo je pravda? Otvoríš ústa, a už je veľká chyba. Deti hádžu kamene do rybníka. Borovica tancuje.