Báseň pre študenta Bo Wola

Kong-an 166

od zenového majstra Man Gonga

Forma je prázdnota, prázdnota je tiež prázdnota.
Forma a prázdnota – obe ich odhoď.
Čo je to potom?
V zime, veľa ľadu.

1. „Forma a prázdnota – obe ich odhoď.“ Čo potom?
2. „V zime, veľa ľadu.“ Čo to znamená?

Komentár:

Predtým, než si sa narodil/a, nemal/a si oči, uši ani ústa. Ako to nazývaš? Pochop to a počúvaj zvuk vesmíru.